Ved cuan paciente está Jesús,
¡Insultado en este horrible lugar!
Los pecadores le ataron de manos,
Y escupieron en el rostro de su Creador.
Con espinas Sus sienes heridas y partidas
Emanan sangre de todas partes;
Sus espaldas por látigo flageladas,
Pero aún más herido está Su corazón.
Clavado desnudo al madero maldito,
Expuesto a la tierra y al cielo,
Un espectáculo de heridas y sangre,
Un retrato triste de amor herido.
(Traducción literal de “His Passion” por Joseph Hart, 1712-1768;
al son de “‘Tis Midnight, and on Olive’s Brow”).
No permitas, Señor,
que me gloríe yo,
Excepto en la muerte de Cristo,
mi Dios,
Las vanidades que men encantan más,
Las sacrifico ante Su sangre.
(Traducción literal de “When I Survey the Wondrous Cross,”
por Dr. Isaac Watts, 1674-1748).
“Mas Dios muestra su amor para con nosotros,
en que siendo aún pecadores,
Cristo murió por nosotros.
Pues mucho más, estando ya justificados en su sangre,
por él seremos salvos de la ira.
Porque si siendo enemigos,
fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo,
mucho más, estando reconciliados, seremos salvos por su vida” (Romanos 5:8-10).
“Y dijo Dios.”
Cristo, quien habló que el universo fuera y fue,
murió en tu lugar para salvarte de la ira eterna.
Ese es el mensaje de Genesis.
Ese es el mensaje de la Biblia entera, de principio a fin.
Ese es el Evangelio de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
Ven a Él. Confía en Él.
“Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo” (Hechos 16:31).
Y DIJO DIOS
por Dr. R. L. Hymers, Jr
Nenhum comentário:
Postar um comentário